授权转载!原地址:
作者为Cockroach Squad,她人超好!!!
G1变形金刚的情话系列,我试着翻译了一下,但水平太渣,根本没展现出原文的感觉orz。想要原图可以看这里:http://lalunawolf.lofter.com/post/1d4f2281_1c682972d
TFP版本在这里: http://lalunawolf.lofter.com/post/1d4f2281_1c68299de
一点点补充:
擎天柱的话里玩了个文字游戏:head over heels意为“神魂颠倒”,然后heels变成了wheels😂
声波的那句话,貌似也可以翻译成:我已找到了我的爱人,我的爱是否会有所回应?(但这样就太意译啦
评论(4)